18 juillet 2006

Vos messages et témoignages / Your messages and testimonys

Merci de laisser vos messages et témoignages dans ce post / Thank you to leave your messages and testimonys in this post.

19 commentaires:

Anonyme a dit…

Bonjour à tous amis kayakistes,

En lisant ces lignes on comprend aisement que l'heure est grave et on se demande ce qui passe par la tete des elus de cette communauté de communes.
Aussi j'invite toutes les personnes oeuvrant en faveur de ce projet à mettre leurs chaussures de rando et à venir admirer ce qu'ils vont detruire...
Cela me fait mal au coeur d'entendre des choses aussi absurdes et j'espere que ces personnes mesurent bien l'ampleur des degats irreversibles qu'ils vont causés (et on depasse ici largement le cadre de l'insatisfaction de la communauté kayakiste...)

Sur ce je vous laisse, il faut que je me depeche de naviguer les rares espaces sauvages dont notre pays dispose encore...

Jeremy MANTEAU
CK Val d'Ardennes

Anonyme a dit…

LAMENTABLE, voila un des mots qui me viens a l'esprit en lisant tous ces textes sur cette absurdité de destruction de notre patrimoine navigable, les écrins... vont devenir un magnifique site de béton et pourquoi pas apres, recycler les guides de rivieres, en guides touristiques pour la visite de ces barrages. Tant que l'on y est... autant faire n'importe quoi jusqu'au bout!!
Profitons amis kayakistes, car au prochain BFK, il faudra gerer les horaires de lacher!!

sylvain,
haut giffre

Anonyme a dit…

Les gens affluent du monde entier pour admirer ces rivières, que ce soit sur l'eau ou à pied... et encore une fois, il faudrait que l'homme, prédateur avide de pouvoir, viennent faire la loi et regner en maître sur ce territoire resté sauvage!!! Il est inadmissible de défigurer un tel joyau de la nature. Quand l'homme comprendra-t-il, et là je m'adresse aux élus, que la plus grande richesse qu'il puisse posséder est déjà entre ses mains et qu'il ne tient qu'à lui de la préserver...

Philippe MONTBEL & Marion Petit
CK Le Chambon Feugerolles

Anonyme a dit…

tout le briançonnais est un joyau que ce soit pour les sports d'eaux-vives les autres sports ou tout simplement pour la détente et le tourisme en général. la communauté de communes a t'elle bien peser le poid économique dont fait bénéficier les hautes-alpes toutes ces hordes de kayakistes et autres touristes venant par centaines de milliers dépenser leurs économies. le briançonnais m'a toujours apparu privilégié d'un point de vue du développement industriel. même si évidemment cette région n'a pas été totalement épargnée, elle n'a pas subit les défigurations que personne ne pourra nier dans la vallée de la Maurienne par exemple. On commence par un ou deux petits barrages, puis on voit plus gros en faisant descendre des conduites forcées des montagnes, on construit des transformateurs, on trace des lignes haute tension, on rase la nature pour entretenir tout ça, puis après on passe des routes plus larges pour que les touristes qui s'arrêtent de moins en moins puissent passer, des autoroutes... et trente ans plus tard on se réveille en criant au massacre et en condamnant le zèle des pouvoirs publiques passés à investir sur du cours terme ne profitant qu'à une minorité et pénalisant l'ensemble de la population et son environment.
le besoin pour EDF est-il réel? Ces projets vont-ils réellement bénéficier à toute la région et sa population? les hautes-alpes sont-elles en pénurie d'électricité?
Pourquoi ne pas considérer les énergies renouvelables dans une région où on clame plus de trois cent jours de soleil par an?

Anonyme a dit…

anonyme contre l'enrichissement des politiques qui nous gouvernent au détriment de ceux qui les ont élus...
jc cabuy (la bafouille du dessus est de moi aussi, désolé)

Anonyme a dit…

Sono solito trascorrere le mie vacanze estive nel briançonnais. I fiumi della zona sono delle vere perle d'acqua viva. Spero davvero che venga compreso il valore dei vostri fiumi anche come risorsa turistica, e che questo disastroso progetto venga accantonato, in modo da salvaguardare uno dei bacini fluviali più belli d'Europa.
Stefano Caprile
Italia

Anonyme a dit…

La rivière est le centre vital d'une vallée. Une rivière sans eau, c'est un lieu déjà mort.
Quel est le nombre de KW installés qui justifie la destruction d'un patrimoine naturel, à jamais perdu comme lieu d'attraction d'un tourisme positif et écologiquement responsable ?

Le problème est que pour les sponsors de ce type de projet, ce n'est pas l'electricité produite en tant que telle qui compte, mais bien les mannes financières obtenues par les aides gouvernementales et européennes pour le développement des energies alternatives.

Messieurs les sponsors, Messieurs les Maires,la puissance de l'eau vive synonyme de richesse n'est pas celle convertie en euro par KW, mais celle qui alimente le potentiel écologique et touristique de vos communes: le seul véritable patrimoine que vous léguerez à vos enfants.

Fréderic Gilardone
Spécialiste Energies Renouvelables (groupe bancaire international)
Conseiller du Commerce Extérieur de la France
Kayakiste depuis 1972

loonix a dit…

Every Year we (Italian paddlers) spend our money in the Durance valley at a Vallouise too. But without water we will go in another place for our holydays!

http://www.pbase.com/pagaia/onde_2004

Ogni anno noi canoisti italiani spendiamo i nostri soldini nella valle della durance e a Vallouise, se non ci sarà piu' acqua andremo da un altra parte :((

Flavio Ciarrocchi
www.canoakayak.info
CanoakayakItalia - Italian paddlers newsgroup (1150 members)

Anonyme a dit…

I visited the Ecrins region every year for 10 years for the sole purpose of white water kayaking. I am concerned that when I want to bring my children to the Ecrins for a kayaking trip, all they will find is dry rivers and concrete barrages. Don't let "civilisation" encroach anymore on this valuable wilderness resource.

jeudi, 20 juillet, 2006

Anonyme a dit…

Bonjour, je suis Belge, j'habite dans la région de Liège et j'ai découvert Vallouise grâce et uniquement grâce au kayak. Le Gyr et l'Onde notamment sont deux rivières d'un attrait évident qui valent un déplacement de 1000 kms que je fais sans hésiter, notamment pour participer au BFK. Je signe donc à deux mains cette pétition pour qu'on arrête de bétonner les rivières de cette qualité.
Michel VITO

Anonyme a dit…

It is essential to convince both business and finance that the long term sustainability of spring time tourism in the Ecrins Region is dependant on Whitewater tourism in the area. This year during my stay I met and paddled with individuals from as far away as Canada. Please spare these rivers from mankind's interference.

Le tourisme de l'eau vive est trop important à la région de ecrins. épargne s'il vous plaît ces rivières de intereference d'humanités. Cette année pendant mon séjour j'ai rencontré et pagayé avec les individus d'aussi au loin que Canada. S'il vous plaît épargner ces rivières de l'intervention humaine.

Anonyme a dit…

I hope that those of you living near are able to attend any and all of the public forums etc that will surely be held in regards to the plan to erect power generation along these rivers. It is important to let policy makers know that there is a large number of people both paddlers and others who oppose the destruction of wilderness in order to generate a little more electricity. Governments should be focusing on more efficient uses of our current sources and looking at how these can be maximized in order to stop the proliferation of hyrdo dams/generators on our rivers. Canada is currently facing a number of the same problems as shortsighted politicians and corporations look to apply a temporary fix to address our power usage and ignore the underlying problem of the inefficiencies throughout. Make sure that you lend your support to those who are oposing otherwise we weill be left with dwindling numbers of areas to kayak/canoe/camp in relatively unspoiled wilderness.

Comme toutes les autres endroits au monde avec des ressources naturels il faut qu'il y a des gens qui oppose la destruction de ces ressources et qui peuvent souligner les avantages de l'ecotourisme comme ressource 'suistainable' pour la région au lieu d'une ressource pour le gouvernement et les corporations. (Je m'excuse pour mon francais mais j'espere que la region ne perde pas ces rivieres pour l'electricité)

helen a dit…

J'ai visité Les écrins (Vallouise) pour la premiere fois en Juin. C'etait fantastique et j'adore les rivières! Si on construie des plantes hydro-électriques, je ne peux pas pagayer sur les rivieres plus beaux. J'habite en Angleterre - assister la réunion pour moi, s'il vous plait!

I visited Les Écrins (Vallouise) for the first time in June. It was fantastic and I love the rivers! If they construct the hydroelectric plants, I can't paddle on the most beautiful rivers. I live in England - please attend the meeting for me!

Anonyme a dit…

This area offers the best mix of fantastic whitewater, great food and sunshine. Almost all the paddlers I know have visited the area and many return every year. It would be a disaster to loose any part of this paddling paradise.

Mike Tinnion
UK

vendredi, 21 juillet, 2006

Anonyme a dit…

dear kayakers,

please stand up for these beautiful rivers and let us fight for them. I really hope, that there will be no hydroelectric power station build for the future.

Regards,

Wilhelm Schröder
Allemagne

Anonyme a dit…

I paddle in the alps every summer and really fell in love with the briancon area, I think it would be a great loss to the local community and France as a whole if these plans did go ahead due to the ammount of tourism this area generates through white water paddling and rafting. It one of the best places in Europe to paddle good white water throught the spring and summer in sunshine and enjoy a few beers or wines in the local bar/ cafe etc

Dont let this happen

Anonyme a dit…

il ne faut pas les laisser faire! Pour cette rivière et pour toutes les autres!
s'il y a une pétition à signer, je signe !

Oufti Belgique

Anonyme a dit…

salut
> tout bien laba ?
> JE REGARDE LE MESAGE DANS LE NET!!!!!!!
> JE SUIS A NORVEGE DANS LE MOMENT ,CE NE PAS POSSIBLE POUR VIEN VERS PELVOUX.
> CEST AUSSI UNE PROBLEM POUR OUVRIR LE BLOG ICI,MALIK CEST POSSIBLE TU DONNEZ
> MON NOME DANS LE BLOG E AUSSI TOUS LES AUTRES BELG QUI E ICI .
> UNE BONJOUR A TOUS E A LA PROCHAINE .
> DANN

Anonyme a dit…

Comment ne pas faire de la répétition dans ce message?? Cela montre que tous le monde est d'accord de l'absurdité du barrage(du moin chez les kayakiste),
Alors je le dit, je suis abbatus par de telles comportements, n'ayant jamais navigué sur, mais en l'ayant dévoré du regard pour aller et revenir du Glacier Blanc, je ne vois pas comment on pourrait oser vouloir maitriser une telle force de la nature si vivante, si changeante, même si cela ne relève pas de la prouesse technique mais s'il vous plait un peu de respect pour cette nature. Pour ma part je tire très haut le chapeau aux gens qui s'implique à temps plein surtout ne perdez pas courages je regrette mon éloignement mais il y a sans aucun doute des dangers imminent chez nous et cela où que l'on se trouve j'en ait bien peur.

Raphael JOSSET
ckclunéville